Air Gear - Box/Vol. 3 - Episode 18-25 [2 DVDs] (2006) - DVD

Der Kampf in Under Colosseo zwischen den Teams Kogarasumaru und Behemoth geht in die heiße Phase. Nachdem Butcha und Kazu bereits besiegt sind, müssen Ikki, Agito und Onigiri unbedingt gewinnen, um das Blatt doch noch zu wenden. Ringo verschließt deshalb, erneut in die Rolle der geheimnisvollen Retterin "Croissant Maske" zu schlüpfen und Onigiri zu Hilfe zu eilen, muss jedoch feststellen, dass schon jemand anderes ihr Kostüm angezogen hat: Simca!
Währenddessen gelingt es Ikki, die Wand zwischen seinem und Agitos Käfig zu sprengen. Nun stehen die beiden den verbleibenden Mitgliedern der "großen Bestie" gemeinsam gegenüber...