Boys Be... Vol. 3

Episode 5:
Wie jedes Jahr wollen Kyoichi und Makoto wieder ihr Taschengeld aufbessern und suchen am Strand, wo immer schöne Mädchen sind, einen Job. Ihr Boss "Daisuke" ist aber alles andere als nett. Sie müssen schuften und sind jeden Abend total fertig. Dabei wollten sie doch bei der Arbeit auch ein wenig Spaß haben. Eines Tages taucht die schöne "Nao" auf, die wieder Freude in den Job bringt. Unglücklicherweise stellt sich aber heraus, dass sie die Schwester vom "Boss" ist. Wie kann man sich nun aus dieser Situation retten?

Episode 6:
"Kenjyo", ein guter Basballspieler steht mit seiner Mannschaft kurz vor der Meisterschaftsteilnahme. Seit einiger Zeit fehlt es ihm aber an Motivation. Seine Managerin "Dobashi" liebt Baseball über alles und versucht Kenjyo wieder zu motivieren. Je mehr sie an Zeit miteinander verbringen, je mehr kommen sie sich näher. Dabei ändern sie auch ihre Gefühle zueinander.....