Card Captor Sakura - Vol. 5

Die junge Sakura ist eigentlich eine ganz normale Schülerin, doch versehentlich hat sie das mysteriöse Buch des Hexenmeisters Clow Reed geöffnet und die magischen Clow Cards befreit. Kero-Chan, der Wächter des Buches, verleiht Sakura daher besondere Kräfte: Fortan ist es ihre Aufgabe, als Card Captor Sakura die entflohenen Karten, welche über einzigartige wundersame Fähigkeiten verfügen, wieder einzufangen.

Episode 17:
Die geheimnisvolle Höhle - Die Tomoedo Grundschule macht einen Ausflug ans Meer. In dem Ferienlager haben alle viel Spaß am Strand und es stellt sich heraus, dass Sakura eine sehr gute Schwimmerin ist. Bei einer Mutprobe, an der alle Schüler teilnehmen, verschwinden Sakuras Freunde in einer mysteriösen Felsenhöhle...

Episode 18:
Yukito und das Sommerfest - Sakura wird am Morgen von Kero je aus einem schönen Traum gerissen. Es ist dies der letzte Tag der Sommerferien. Glücklicherweise findet an diesem Tag ein Sommerfest statt. Sakura geht mit Toya, Tomoyo und Yukito dort hin. Dort trifft sie auch alle Schulfreunde...

Episode 19:
Sakuras Sommerhausaufgaben - Sakura und auch Tomoyo haben ihre Hausaufgaben in den Sommerferien nicht gemacht und müssen in letzter Sekunde alles nacharbeiten. U.a. sollen sie einen Aufsatz über ein Buch schreiben. In der Bibliothek wollen sie das kürzeste Buch mit dem Titel "Das kleine Schwein" heraussuchen und darüber schreiben. Das Buch bewegt sich jedoch wie von Geisterhand von einem Ort zum anderen....

Episode 20:
Die Austauschschülerin - MeiLin, Li's Cousine, kommt als Austauschschülerin in Sakuras Klasse. MeiLin verspricht Li, ihm beim Einsammeln der magischen Karten zu helfen. Als einige kampfsporterfahrene Menschen von einem Mädchen zusammengeschlagen werden, steht fest, dass es sich um die Battle Card, die Kampfkarte handeln muss...