Coyote Ragtime Show Vol. 4 - Episoden 10-12 (2006) - DVD

Mister, Franca und Katana entdecken endlich die Schatzhöhle von Bruce. Allerdings bleibt ihnen nicht viel Zeit sich zu freuen, denn die Bombe ist noch immer nicht entschärft! Angelica und Chelsea werden gefangen genommen, doch es gelingt der findigen Privatdetektivin sich aus ihrer Zelle zu befreien. Auf der Flucht ist es ausgerechnet Mister, der sie rettet. Obwohl er sie warnt, dass die Bombe noch immer existiert, weigert sich Angelica Graceland zu verlassen und erkennt, dass sie sich in den raubeinigen Piraten verliebt hat. Doch zunächst müssen Madame Marciano besiegt und der Planet gerettet werden...