Demon Lord, Retry! - Vol.2 (Ep. 5-8) - PLAION PICTURES

Kunai reist mit seinen Verbündeten in das Dorf von Luna, der jüngsten der Schwestern der Heiligen Jungfrauen. Dort angekommen, macht ihn zugleich das schlechte Verhalten der Kirche gegenüber den Dorfbewohnern misstrauisch, während die zwei älteren Schwestern Lunas nicht wissen, wie sie mit dem unerwarteten Auftauchen des Dämonenlords umgehen sollen.
Als Kunai und Akira versuchen mehr über den Grund für seinen Aufenthalt im "Infinity Game" zu erfahren, erscheinen plötzlich die Satanisten auf dem Spielfeld, um die heilige Kirche mitsamt den heiligen Jungfrauen zu stürzen. Mit Hilfe seines Zweit-Avatars Zero stellt Kunai sich ihnen entgegen, um die Gottesstadt und deren Bewohner vor einem finsterem Ritual zu schützen.

Auch im zweiten Volume verdreht Kunai in gepflegter Isekai-Manier so gut wie allen Mit- und Gegenspielerinnen den Kopf - und muss nebenbei auch noch seinen Weg nach Hause zu finden.