E'S Otherwise: Volume 3

Während die zwölf Firmengruppen weiterhin die Übersinnlichen, die sie kontrollieren, manipulieren, setzt das skrupelloseste Konglomerat Ashurum auf seine hinterhältigen Methoden noch eins drauf. Eine seiner neuesten Entwicklungen? Eine Maschine, die Übersinnliche aufspürt und sie machtlos macht - und Kai wird zu einem unwissenden Komplizen beim Probelauf der Maschine.

In der Zwischenzeit findet die sanfte Asuka heraus, dass sie eine übersinnliche Verbindung zum Anführer der Widerstandsgruppe hat. Doch während neue Allianzen gebildet werden, gehen andere auseinander, wenn die ehemals innig verbundenen Geschwister Shen-Lon und Shin-Lu sich in einem tödlichen Trainingsspiel wiederfinden. Und als Shin-Lu feststellt, dass sich ihre Kräfte auf ein gefährliches Niveau erhöhen, verwandelt sich die Beziehung zu ihrem Bruder von Hänsel und Gretel zu Kain und Abel.