Naruto Vol. 04 - Episoden 15-18 (2002) - DVD

Umhüllt von einem unnatürlichen Nebel setzen unsere Helden ihren Kampf gegen Zabuza Momochi und Haku fort. Naruto und Sasuke sitzen in der Falle, weil Haku seine Geheimkunst des Kristallspiegeldämons angewandt hat. Nicht einmal mit vereinten Kräften können sie gegen die Angriffe ihres Feindes ankommen. Währenddessen muss Sakura Herrn Tazuna beschützen und Kakashi steht ein weiteres mal Zabuza gegenüber. Doch das Sharingan-Auge wird ihm wohl nichts nutzen, denn der Gegner hat eine neue Strategie entwickelt: Er wendet seine Techniken an, ohne dass Kakashi sie sehen kann. Sollte das funktionieren, könnte Kakashi die Attacken nicht kopieren und würde verlieren. Bedeutet das das Ende von Narutos Team?

Episoden:
15 Ein verzweifelter Versuch
16 Ungeahnte Kräfte
17 Versteckter Ehrgeiz
18 Die Waffen, die man Ninja nennt