TAGE DES TERRORS - CARGO Records

[GER]
Deutsche Blu-ray-Premiere!

"Einer der besten Martial Arts Filme überhaupt. Das Finale ist eine regelrechte Explosion an perfekter Kampfchoreographie, atemloser Spannung und schwindelerregender Rasanz!" - Asia Movie Guide

"Fulminante Stunts und Fights, die zu den besten der Filmgeschichte zählen!" - B. Whitty

* Zwischen 1989 und 2014 wegen seiner Härte auf dem Index!

Jason Chan, der junge Anwalt, hat es satt, immer wieder den Freispruch der größten Gangster des Landes zu erleben. Er vergißt seinen Schwur, dem Gesetz zu dienen und greift zur Selbstjustiz. Schon bald verbreitet sich große Angst unter den Mitgliedern der Drogenmafia. Wer ist der geheimnisvolle Killer und wer sein nächstes Opfer? Die Spezialistin Sandy Jones (Cynthia Rothrock) bekommt den Auftrag, den Killer unschädlich zu machen. Als auch noch der große, unbekannte Boß der Unterwelt eingreift, kann der Kampf der Giganten beginnen...

TAGE DES TERRORS präsentiert CYNTHIA ROTHROCK in der größten und härtesten Rolle ihrer Karriere. Atemberaubende Action - und Kampfszenen sowie bisher noch nie gezeigte Flugzeug-Stunts machen diese Produktion zu einem absoluten Höhepunkt unter den Aktion-Filmen und zu einem MUSS-Titel für jeden Fan dieses Genres!

Ein Meisterwerk von COREY YUEN ("Karate Tiger", "Ultra Force") mit CYNTHIA ROTHROCK ("Karate Tiger 2", "Ultra Force 2"), YUEN BIAO ("Winners and Sinners", "Der Superfighter", "Knockabout", "Die Todesfaust des kleinen Drachen"), HSU HSIA ("Sie nannten ihn Knochenbrecher", "Die Schlange im Schatten des Adlers"), ROY CHIAO ("Bloodsport", "Der Mann mit der Todeskralle", "Der Kleine Dicke mit dem Superschlag"), JAMES TIEN ("Zwei Schlitzohren in der Knochenmühle", "Die Todesfaust des Cheng Li", "Todesgrüße aus Shanghai"), MELVIN WONG ("Eastern Condors", "Powerman 2"), WU MA ("A Chinese Ghost Story", "Police Story"), PETER CUNNINGHAM ("Karate Tiger"), CHUNG FAT ("Shanghai Police", "Kickbox Champ") und KAREN LEE SHEPERD ("Kickboxer Cop", "Martial Law III").

Technische Daten und Ausstattung: TBA - NOT FINAL

Zwei Fassungen des Films:

1.) HK/Kantonesische Schnittfassung (97 Min.): Erstmals komplett auf Deutsch, mit Nachsynchro ehemals fehlender Dialogstelen

2.) Erweiterte/unzensierte Export-Langfassung (93 Min.): Ähnliche Handlungsschnitte wie bei der englischen Exportfassung, aber alle bei der deutschen VHS fehlenden Gewaltspitzen sind drin UND es wurden ein paar markante Stellen aus der Hongkong-Fassung eingebaut. Erstmals sind in dieser kürzeren Alternativversion des Films also alle Momente drin, die schon in der Mandarin-Fassung teils deutlich zensiert wurden.

Restliches Zusatzmaterial der Mandarin-Fassung und alternative Enden dafür im Bonusmaterial aufrufbar!

Farbgebung entspricht dem von "Fortune Star" restaurierten angelieferten Bild, ohne den Grünstich wie in Großbritannien.
Ton: Musik je nach Fassung bei den deutschen Tonspuren mit den M&E-Effekten angepasst und u. a. eine Doppelung beim Anschlag zu Beginn korrigiert.

Untertitel: Deutsch komplett für beide Fassungen

(Quelle: Schnittberichte.com)