The Little Cars - Box Vol. 1-3 [3 DVDs] - KSM

Episoden:
Disc 1:
"The Little Cars - Das große Rennen"
Das lang ersehnte Rennen kommt in die Stadt! Die Freunde Tony, Kombo und Chris erwarten das Rennen schon lange mit großer Vorfreude. Ihr Champion hat seit 8 Jahren kein einziges Rennen mehr verloren und sie wollen ihren Star auch dieses Mal siegen sehen.
Doch durch eine Sabotage-Aktion am Champion fällt dieser beim Rennen aus. Es scheint, als sei die Situation hoffnungslos, aber dann wagt Tony es als Ersatzfahrer für den Champ anzutreten. Er ist natürlich der klare Außenseiter im Rennen, doch überrascht dann alle mit einer unerwarteten Schnelligkeit.
Tony benutzt all seine Kraft und gewinnt am Ende das heiße Rennen gegen seinen Rivalen. Gleichzeitig rettet er die Firma seines Chefs. Vielleicht kann er ja auch so seine heimliche Liebe von sich überzeugen...


Disc 2:
"The Little Cars - Abenteuer in Raceopolis"
01 Kombola Formula
Tony, Chris und V8 überzeugen Kombo davon, für ein großes Pick-Up Rennen zu trainieren. Zwar ist Kombo nicht wirklich konkurrenzfähig, jedoch ist das Rennen eine tolle Möglichkeit für ihn, sich zu beweisen. Wird er es, auf sich allein gestellt, schaffen den Pokal zu gewinnen? Mit der Hilfe seiner Freunde überrascht Kombo alle - auch sich selbst

02 High Society
Chris träumt davon, hübscher auszusehen und Teil der High Society zu sein. Um sich für eine wichtige Party im Rahmen des Raceopolis' Rennen schick zu machen, geht sie extra groß einkaufen. Nach einem sagenhaften Make-Over beeindruckt sie die Menge, aber vor allem ihren liebsten Bewunderer Tony.

03 Kombo ist verliebt!
Dieses Mal konkurriert Tony gegen den Rennchampion. Tony schafft es zu gewinnen, doch nach seinem Erfolg beschuldigt ihn eine böse Zeitung des Betrugs. So sollen auf Kosten von Tony mehr Zeitungen verkauft werden. Alle lassen sich von der Lüge verwirren, sogar Tonys bester Freund Kombo. Doch das Durcheinander kann von einer charmanten Journalistin aufgeklärt werden, in die sich Kombo dann auf den ersten Blick verliebt!


Disc 3:
"The Little Cars 3 - Alte Freunde und Rivalen"
"Abdriften"
Chris' Ex-Freund Akira fordert Tony zu einem gefährlichen Rennen heraus. Tony nimmt das Duell an, allerdings hat er ein richtiges Rennen am nächsten Tag und seine Reifen haben ihm bereits Ärger gemacht...

"Der nervige Cousin"
Tonys Cousin Bolkis ist aus der Provinz zu Besuch und will Tony bei den Rennvorbereitungen helfen. Aber plötzlich ist Bolkis verschwunden! Wo kann er sein, und was treibt er nur?

"Der Ausbruch"
Ein böser Rivale von Tony ist zurück in die Stadt gekommen und er will sowohl die berühmte Band "The Hot Rods" als auch Tony ausschalten, wobei er sich aber scheinbar verschätzt...

"Super-Wundermittel"
Ein neuer Geschäftsmann kommt in die Stadt und verkauf ein Super-Wundermittel, das scheinbar alles heilt. Kombo und Tony finden heraus, dass der Geschäftsmann eigentlich ein böser Rennwagen aus ihrer Vergangenheit sein könnte.