Zwei himmlische Töchter

Als ein älterer Fan ihrer Show stirbt, vermacht er den beiden Tänzerinnen Kiki und Chantal sein Flugzeug, liebevoll „Emma" genannt. Von dem anrüchigen Ruf ihres Berufs genervt, beschließen die beiden ihre eigene Fluglinie „Donnerflug" zu gründen. In dem in der Flughafen-Osteria arbeitenden Kellner Tino finden sie auch gleich einen willigen (und vorallem billigen) Piloten. Da allerdings keiner der drei so richtig Ahnung vom Fliegen hat, schiebt die Flughafen-Feuerwehr bald Überstunden, die Glaserei lebt nur noch von der Lieferung der Airport-Glasscheiben und die Männer im Tower tragen grundsätzlich Schutzhelme.