Der Wolf - Box 1

DVD 1: Das vermisste Mädchen:
Die konservative Spitzenpolitikerin Vibeke Farang kann sich als verheiratete Frau im Wahlkampf keinen Imageschaden leisten. Als gleichzeitig ihr Liebhaber Karsten Aslaksen und ihre kleine Tochter verschwinden, engagiert sie Privatdetektiv Varg Veum. Bald schon findet er in einem gemieteten Ferienhaus Aslaksens Leiche. Varg Veum nimmt sich den Arbeitgeber des Toten vor, eine Chemiefabrik. Als er mit Hilfe der attraktiven Betriebsanwältin Anne auf Unstimmigkeiten stößt, geraten beide selbst in höchste Gefahr…

DVD 2: Dunkle Geschäfte
Nachdem Varg Veum die 17jährige Lisa aus dem Kopenhagener Drogen- und Prostituiertenmilieu geholt und zurück zu ihren Eltern gebracht hat, wird ein junger Mann aus der Nachbarschaft vermisst. Er hatte eine Liebesbeziehung mit dem Mädchen - gegen den Willen der Eltern. Als der Ermittler den jungen Mann brutal ermordet in einem Stundenhotel findet, führt ihn die Spur zu zwei berüchtigten Drogendealern Bergens - und in einen bodenlosen Abgrund hinter den Fassaden bürgerlicher Wohlanständigkeit.