Benjamin Britten - The Turn of the Screw - Kinowelt

Nach einem Roman von Henry James

Henry James‘ Erzählung The Turn of the Screw ist sicherlich mehr als nur ein schauerlich schönes Gruselmärchen. Britten gelingt es in seiner musikalischen Umsetzung die verhängnis­vollen Beziehungen der beteiligten Menschen meisterlich darzustel­len: Durch Variationen des Grundthemas seiner Oper steigert er zu­nehmend die Dramatik der Handlung und schafft somit eine tiefen­psychologische Studie der vermeintlichen Gruselstory.

Die vorliegende Aufnahme ist eine Aufzeichnung von den Schwet­zinger Festspielen aus dem Jahre 1990 in einer Koproduktion mit dem Royal Opera House Covent Gar­den London und der Kölner Oper. Es spielt das Ra­dio-Sinfonie-Orchester Stuttgart unter der Leitung von Steuart Bed­ford, einem kompetenten Kenner von Brit­tens Orchestersprache. „Dem hohen Anspruch des Werks, wurde Michael Hampe, unterstützt durch die atmosphärisch dichten, in ver­gilbter Schwarz-weiß-Optik ausgeführten Bilder John Gunters, mit seiner Inszenierung weitgehend gerecht. [...] Die Besetzung der tra­genden Partien war durchweg erstklassig. [...] Produktionsteam und Ensemble durften am Ende mit Recht einen großen Erfolg feiern.“ (J.M. Wienecke, Das Opernglas).

Als extra Menüpunkt bietet die DVD eine gesprochene, mit stehenden Bildern unterlegte Einführung in die Oper.