Giacomo Puccini - Madama Butterfly [2 DVDs] - Naxos Deutschland

"Libretto"
Luigi Illica und Giuseppe Giacosa nach David Belasco und John Luther Long.


"Interpreten"
Madame Butterfly - Cheryl Barker
Pinkerton - Martin Thompson
Suzuki - Catherine Keen
Sharpless - Richard Stilwell
Kate Pinkerton - Anneleen Bijnen
Goro - Peter Blanchet
Ffürst Yamadori - Roger Smeets
Onkel Bonzo - Andrzej Saciuk
Onkel Yakuside - Harry Teeuwen
Standesbeamter - John van Halteren
Kaiserlicher Kommissar - Bart Diessen

Netherlands Philharmonic Orchestra
Chor der Nederlandse Opera
Leitung: Edo de Waart


"Bühnen-Regie"
Robert Wilson


"Aufnahme"
2003, Het Muziektheater Amsterdam


"Madame Butterfly"
Gesungen in italienischer Sprache.
Der Stoff von "Madame Butterfly" - die Konfrontation des Westens mit dem Osten als Aufeinanderprallen zweier Welten, die einander nie ganz verstehen werden - war zu Puccinis Zeit sehr populär. Der Reiz des Exotischen war damals in Mode; Musiker, Schriftsteller und Künstler ließen sich davon inspirieren und liebäugelten mit den Geheimnissen und der Mystik des Fernen Ostens. Puccini arbeitete an der "Madame Butterfly" anhand einer italienischen Übersetzung der Version von John Luther Long, auf der auch David Belascos Stück basiert - dabei entdeckte er, dass Belascos Bühnenadaption der Geschichte Longs weit überlegen war. Die Intensität dieser "Japanischen Tragödie" wird durch die live aufgezeichnete Amsterdamer Inszenierung von 2003 effektvoll transportiert - wobei das hochkarätige Sängerensemble um die Stars Charyl Barker und Martin Thompson unter der leidenschaftlichen Leitung von Edo de Waart mitreißend brilliert.