Maria Callas/Jutta Bosch - Mon Coeur - Naxos Deutschland

Das Continuum ist eine von der Malerin Jutta Bosch gefundene und im Verlauf von nunmehr 15 Jahren weiterentwickelte neue, eigenständige Form von Kunstwerk, die kraft ihrer Entstehungsweise die Verschmelzung von Sinneserfahrungen, in diesem Falle Hören und Sehen, für den Betrachter unmittelbar erfahrbar macht. Jedes Musikwerk und der daraus entstandene Gemäldezyklus bietet dem hörenden Betrachter die Gelegenheit, sowohl die Audiovision wie auch den kreativen Prozess der Künstlerin direkt zu erfahren und selbst damit in Resonanz zu treten.
Ausgangspunkt des vorliegenden Continuums "Mon Coeur" von Jutta Bosch bilden Maria Callas' einzigartiger Gesang sowie die reichen Facetten ihrer Interpretationskunst. Getragen allerdings wurde dieser Werkzyklus von dem Wesentlichen, das in Worte kaum zu fassen ist und dem Maria Callas so wunderbar Ausdruck verliehen hat: "Lass Deine Seele durch den Gesang hindurch scheinen", lehrte sie ihr über alles geschätzter Lehrer, der Dirigent Tullio Serafin.
Der Seele von Musik und Gesang Farbe und Form schenken und dabei sich und seine Schaffenskunst ganz und gar in den Dienst des Klangs zu stellen, dafür bedarf es einer äußerst hohen Sensibilität, Einfühlsamkeit und Offenheit, vergleichbar am ehesten mit der Fertigkeit eines Übersetzers, der es versteht, das Wesen eines Gedichts von einer Sprache in eine andere zu überführen.
Jutta Boschs Werke berühren und schenken dem hörenden Betrachter Erlebnisse von Sinnlichkeit, Offenheit und Ausstrahlung, die zart, bereichernd und prägend nachklingen.