Richard Strauss - Die Frau ohne Sch... [2 DVDs] - Naxos Deutschland

"Aufnahme"
Recorded at the Großes Festspielhaus, Salzburg, 29 July 2011

"Libretto" by Hugo von Hofmannsthal

"Musik"
Salzburger Festspiele Kinderchor, Chorus Master: Wolfgang Götz
Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor, Chorus Master: Thomas Lang
Conductor: Christian Thielemann

"Interpreten"
The Emperor - Stephen Gould
The Empress - Anne Schwanewilms
The Nurse - Michaela Schuster
Barak, The Dyer - Wolfgang Koch
Barak's Wife - Evelyn Herlitzius
The One-Eyed Man - Markus Brück
The One-Armed Man - Steven Humes
The Hunchback - Andreas Conrad
The Spirit Messenger - Thomas Johannes Mayer

1955 überredete Karl Böhm SängerInnen der Wiener Staatsoper, in ungeheizten Sälen mitten im Winter und ohne Honorar, die erste Schallplattenaufnahme von „Die Frau ohne Schatten“ einzuspielen. Das ist die Grundlage für die Regiearbeit von Christoph Loy bei seiner Salzburger Inszenierung. So entsteht durch noch spürbare Nachkriegsatmosphäre bei Böhms Schallplattenaufnahme eine Begegnung verschiedener Epochen. Der Schatten ist auch der Schatten der Vergangenheit – eine schöne Parallele zu den Sängerinnen, die die Frauengenerationen der Oper repräsentieren. Im Zentrum dieser Allegorie steht die junge Sängerin, die für die Schallplattenaufnahme gebeten wird, die Rolle der Kaiserin zu übernehmen. Sängerin und Kaiserin machen als Mensch während der Aufnahme und als Figur der Oper in Verlauf von Loys Inszenierung wichtige Entdeckungen, die auf allen Ebenen zur Entwicklung der Geschichte und der Charaktere beitragen.