Rudolf Kempe - Richard Strauss/Dvorak - Naxos Deutschland

Der Mitschnitt von Rudolf Kempes Interpretation der 9.Sinfonie von Dvorak, der jetzt auf DVD vorliegt, wurde bereits als CD bei BBC Legends veröffentlicht und löste Begeisterung im Penguin Guide und bei der Kritikerin der Times aus, die bemerkte, dass man sich bei Kempes Gestaltung in dieses Stück, obgleich wohl bekannt, neu verlieben könne. Besonders hervorgehoben wurde die atemberaubende Zartheit der Pianissimo-Passagen. In 'Ein Heldenleben' von Richard Strauss, ein Jahr zuvor ebenfalls in der Royal Albert Hall in London eingespielt, wurde besonders gelobt, wie Kempe, der auswendig dirigierte, sowohl jeder Stimme im Orchester Aufmerksamkeit schenkte wie auch gleichzeitig das ganze Werk im Blick zu haben schien. Im Gegensatz zu manchen heutigen Dirigenten geht Kempe der Gefahr aus dem Wege, um des bloßen Effekts willen zu übertreiben. Andererseits vermeidet er aber auch die Steifheit, die aus zu großen Bemühen um Perfektion entspringen kann.

"Aufnahme"
RICHARD STRAUSS (1864–1949):
- Ein Heldenleben
Recorded: Royal Albert Hall, London, 28 August 1974
Musik: Royal Philharmonic Orchestra, Erich Gruenberg (Leader), Conductor: Rudolf Kempe

ANTONÍN DVORÁK (1841–1904):
- Symphony No. 9 in E minor, op. 95 ‘From the New World’
Recorded: Royal Albert Hall, London, 29 August 1975
Musik: BBC Symphony Orchestra, Eli Goren (Leader), Conductor: Rudolf Kempe