Verdi - Il Trovatore [2 DVDs] - TDK

"Libretto"
Salvatore Cammarano und Leonore Emanuele Bardare

"Darsteller"
Manrico: Plácido Domingo
Il Comte di Luna: Piero Cappuccilli
Leonora: Raina Kabaivanska
Azucena: Fiorenza Cossotto
Ferrando: José van Dam
Ines: Maria Venuti
Ruiz: Heinz Zednik
Ein Zigeuner: Karl Caslavsky
Ein Bote: Ewald Aichberger

"Musiker"
Chor und Orchester der Wiener Staatsoper
Leitung: Herbert von Karajan

"Regie"
Bühnen-Regie: Herbert von Karajan

"Aufnahme"
Live-Mitschnitt in der Wiener Staatsoper

"Il Trovatore"
Gesungen in italienischer Sprache. Ein großes Karajan-Dokument: Die Frage, was ihn als Dirigent und Regisseur gerade an "Il Trovatore" so faszinierte, hat Herbert in einem Pausengespräch der vorliegenden Aufführung selbst beantwortet: Er sprach von den archetypischen Situationen menschlicher Leidenschaft, den auf knappsten Raum zusammengedrängten dramatischen Situationen und natürlich von Verdis genialer, unübertroffener Fähigkeit, dies in Musik umzusetzen. Gemeinsam mit den Ausstattern gab Karajan dem spanischen Ritterdrama einen düsteren, gleichsam holzschnittartigen Rahmen, vor dem Verdis glutvoll-dramatische Musik umso besser zur Geltung kommt. Placido Domingo verhalf Karajans "Trovatore" noch einmal zu höchstem tenoralem Glanz: Sein Manrico ist vor allem in den lyrischen Passagen ein echter Troubadour, dem im richtigen Augenblick aber auch die heldenhafte Attacke überzeugend gelingt.