Star Trek - Voyager/Season 2.1 [3 DVDs] - Paramount Pictures (Universal Pictures)

Episoden:
Disc 1:
01 "Die 37er: 48975.1"
Die Voyager stößt auf eine Gruppe von Menschen, die 1937 von der Erde entführt wurden

02 "Der Namenlose: 49005.3"
Die Kazon bieten Chakotay an, sein Leben zu verschonen, wenn er dafür einen ihrer jungen Männer tötet

03 "Das Holo-Syndrom: 48892.0"
Der Doktor begegnet Lieutnant Barcley, der ihn dazu bewegen will, die Voyager zu zerstören, um sein eigenes Leben zu retten.

04 "Elogium: 48921.3"
Bei Kes setzt überraschend die einzige fruchtbare Phase im Leben einer Ocampa ein, was sie zu einer harten Entscheidung zwingt.

Disc 2:
05 "Der Zeitstrom: 49011"
Harry Kim erwacht in San Francisco und stellt fest, dass er nie Mitglied der Voyager-Besatzung war.

06 "Die Raumverzerrung: Sternzeit unbekannt"
Eine Raumverzerrung gestaltet das Innere der Voyager nach dem Zufallsprinzip um und droht, alle an Bord zu töten.

07 "Der Höllenplanet: 49068.5"
Neelix und Paris versöhnen sich auf einer Außenmission, nachdem Neelix Paris unterstellt hatte, in Kes verliebt zu sein.

08 "Rätselhafte Visionen: Sternzeit unbekannt"
Eine Vision aus ihrem Holodeck-Programm beunruhigt Janeway - nachdem sie das Holodeck bereits verlassen hat.