Star Trek - Voyager/Season 4.1 [3 DVDs] - Paramount Pictures (Universal Pictures)

Episoden:
Disc 1:
1 "Skorpion, Teil II: 51003.7"
Die Borgdrohne Seven of Nine stößt zur Voyager. Die Drohnen versuchen, das Schiff zu übernehmen.

2 "Die Gabe: Sternzeit unbekannt"
Seven ist in der Arrestzelle eingesperrt und Kes entdeckt an sich merkwürdige neue Kräfte.

3 "Tag der Ehre: Sternzeit unbekannt"
Konfrontiert mit dem Tag des jährlichen Ritus der Selbstanalyse stellt Torres fest, dass alles falsch zu laufen scheint.

4 "Nemesis: 51082.4"
Auf einer Außenmission findet sich Chakotay in der Mitte eines brutalen Bürgerkrieges wieder.


Disc 2:
5 "Der Isomorph: 51186.2"
Der Doktor der Voyager stellt fest, dass ein außerirdisches Gegenstück eine sehr schlechte Meinung von Nicht-Hologrammen hat.

6 "Der schwarze Vogel: Sternzeit unbekannt"
Mit einem Shuttle verlässt Seven of Nine die Voyager und entdeckt Erstaunliches über die eigene Vergangenheit.

7 "Verwerfliche Experimente: 51244.3"
Der Doktor entdeckt, dass die Voyager von unsichtbaren Außerirdischen überlaufen ist.

8 "Ein Jahr Hölle, Teil I: 51268.4"
Die Voyager wird zum Ziel eines Krenim-Commanders, der mit Hilfe von Änderungen der Vergangenheit die Macht seiner Spezies wiederherstellen will.


Disc 3:
9 "Ein Jahr Hölle, Teil II: 51425.4"
Um den zerstörerischen Krenim-Commander Annorax aufzuhalten, startet Janeway ein selbstmörderisches Manöver.

10 "Gewalttätige Gedanken: 51367.2"
Torres wird verhaftet, weil ihre agressiven Gedanken angeblich einen Telepathen dazu veranlassen, einen anderen Mann anzugreifen.

11 "Apropos Fliegen: 51386.4"
Mit der Hilfe von Leonardo da Vinci versucht Janeway, gestohlene Güter auf einem außerirdischen Planeten aufzuspüren.

12 "Leben nach dem Tod: 51449.2"
Nachdem er getötet und wiederbelebt wurde, wird Neelix depressiv, da er nicht das talaxianische Leben nach dem Tod erlebt hatte.