In the Dark [2 DVDs] - Polyband/WVG

"Selbst wenn man jemanden liebt, kann man den anderen jemals wirklich kennen?"
Detective Helen Weeks ist eigensinnig, nie um einen markigen Spruch verlegen und keiner Herausforderung abgeneigt. Doch ihr hartes Äußeres verbirgt einen komplexen inneren Konflikt. Gerade hat die Mit-Dreißigerin erfahren, dass sie schwanger ist, als sie in die beiden härtesten und persönlichsten Fälle ihrer Polizeikarriere hineingezogen wird. Im ersten Fall wird der Ehemann einer früheren Schulfreundin der Entführung zweier Mädchen beschuldigt. Helen kehrt zurück in ihre Heimatstadt und muss sich dort ihrer schmerzhaften Vergangenheit stellen. Im zweiten Fall zieht sie eine brutale Tragödie in Manchesters dunkle kriminelle Unterwelt. Sie wird gezwungen, sogar ihre engsten Beziehungen in Frage zu stellen ...

Eine dichte, spannende Thriller-Serie, die auf Mark Billinghams Bestseller-Romanen "Die Scherben der Wahrheit" und "Zeit zum Sterben" basiert.