Hawaii Five-0 - Laser Paradise/DVD

'Hawaii Fünf-Null' - Notruf der Spezialeinheit der Polizei von Honolulu. Ausgestattet mit Befugnissen, vergleichbar mit denen des FBI greift Hawaii-Jack alias Detektiv Steve McGarrett mit seiner Truppe ein. Verbrecher, Gangster und Bösewichte haben nichts zu lachen...

Episoden:
01 Der gigantische Kokon (Pilotfilm)
McGarrett versucht den mysteriösen Tod seines Freundes Hennesy aufzudecken, der angeblich im Meer ertrunken ist. Dieser war aber Nichtschwimmer und wäre niemals freiwillig ins Wasser gegangen. Bei seinen Ermittlungen stößt McGarrett im Hafen von Honolulu auf das Schiff 'Arcturus', dort entdeckt er Seltsames. Der chinesische Geheimdienst testet eine neuartige Methode von Gehirnwäsche, was nun auch den amerikanischen Geheimdienst interessiert...

02 Reise ohne Wiederkehr
Steve McGarrett leitet das Team, er wird von seinem Assistenten Danny Williams, sowie den Mitarbeitern Chin Ho und Kono unterstützt. Als auf Hawaii mehrere Frauen verschwinden, entdeckt McGarrett Gemeinsamkeiten in den Fällen: Die gut betuchten Damen waren entweder geschieden oder verwitwet und reisten per Dampfer. Nach Auswertung der Passagierlisten sticht ein Name heraus - Victor Rawlins alias Reese. Die Polizistin Joyce nimmt als reiche Witwe an der nächsten Schifffahrt teil...