Medium - Season 5.1

Was allen anderen verborgen bleibt, bringt sie ans Licht.

Patricia Arquette schlüpft aufs Neue in die Rolle von Allison Dubois, der Mutter mit hellseherischen Fähigkeiten, die versucht, die Herausforderungen ihrer Karriere und ihres Familienlebens in Einklang zu bringen. In dieser Season wird ein Teil der Ordnung wiederhergestellt, denn Allison arbeitet erneut für Bezirksstaatsanwalt Manuel Devalos (Miguel Sandoval) und Detective Lee Scanlon (David Cubitt) – ihr Ehemann Joe (Jake Weber) gründet seine eigene Firma, die von einem Multimillionär finanziert wird.
Allisons Tochter Ariel (Sofia Vassilieva) hat – mehr als ihre kleinere Schwester Bridgette (Maria Lark) – Probleme damit, die von ihrer Mutter geerbte Gabe zu akzeptieren. Aufregende Visionen über die Schule und über Jungs beunruhigen in dieser Season den Teenager mit der visionären Begabung.
Dieses 5-Disc-Set beinhaltet alle 18 Episoden. Medium: die fünfte Season zeigt, dass sich Allisons Leben zu Hause genauso rätselhaft gestalten kann wie jeder ihrer Kriminalfälle.

Disc 1
Seelenwanderung
Allison untersucht einen Fall, bei dem der Geist des verstorbenen Ehemanns vom neuen Mann der Frau Besitz ergriffen haben soll. Bridgette zeichnet Nacktbilder von ihrem Lehrer.

Vorübergehend tot
Ein Mann tötet eine Frau auf brutale Weise und entsorgt ihren Körper – der einzige Zeuge des Verbrechens ist ein Geist.
Ein künstliches Baby übt einen merkwürdigen Einfluss auf Ariel aus.

Bombenbastler
Während Joe einen neuen Angestellten willkommen heißt, weckt Allisons neuester Fall in ihr den unbändigen Drang, in ihrer Garage etwas Gefährliches zu bauen.

Eine Wagenladung Angst
Allison wacht in einer ihr fremden Gegend auf. Ihr Auto ist verschwunden und sie kann sich nicht an die vergangenen sechs Stunden erinnern. Die Versuche, Ariel das Autofahren beizubringen, frustrieren Joe.

Disc 2
Vom Wasser zum Blut
Als Devalos seine Wiedereinstellung feiert, bittet ihn ein Stadtrat darum, bei der Suche nach seiner Tochter behilflich zu sein. Allison sieht in ihren Träumen Nachwuchs für Scanlon voraus und hält Joe die ganze Nacht wach.

Adam und Eva
Ariel verknallt sich in ihren neuen Mitschüler. Allison träumt von einer nuklearen Katastrophe und erkennt später eine Verbindung zwischen ihrem Traum und einem Massenmord.

Tipps von Toten
Der Geist von Agent Cooper bietet an, bei der Lösung eines Falles zu helfen, doch Allison vermutet, dass er Hintergedanken hat. Joe wird von seinem Boss gezwungen, jemanden einzustellen, dem er nicht vertraut.

Sag die Wahrheit
Allison wird immer besser darin, Lügen aufzudecken. Als ein junges Paar ermordet wird – und Joe angeklagt, weil er angeblich eine Idee gestohlen hat –, probiert sie ihre neue Fähigkeit aus.