Mondbasis Alpha 1 - 06 - Laser Paradise/DVD

Episoden:
09 "Die Verwandlung"
Professor Bergman hat ein Sonnensystem entdeckt, das er als "Ariel" identifiziert. Hierbei könnte es sich um die lang ersehnte neue Heimat handeln, nach der die Mondbasis Alpha 1 gesucht hat, seit der Mond aus seiner Umlaufbahn geschleudert wurde. Die Wärme der Sonne und die natürliche Atmosphäre bieten ideale Lebensbedingungen. Bald werden Pläne geschmiedet, Häuser zu bauen, Gemüse anzubauen und sich kompletta uf dem Planeten niederzulassen. Doch ein plötzlich aufkommender Sturm macht alle Hoffnungen zunichte...

10 " Der Mann, der seinen Namen änderte"
Als plötzlich ein Raumschiff mit Grüßen vom Planeten Erde auftaucht, geraten Commander König und seine Besatzung zunächst in helle Aufregung. Doch schon bald wird klar, dass es sich dabei leider um ein fehlkonstruiertes Raumschiff von Ernst Queller handelt. Das erste hat sich bereits infolge falscher Berechnung selbst, samt Besetzung, zerstört. Das neue aufgetauchte Schiff stellt also eine Gefahr dar und soll schnell vernichtet werden. Prof. Bergman will Daten aus dem Schiff nutzen, Ingenieur Dr. Linden soll den Computer des Schiffes knacken. Es stellt sich heraus, dass Dr. Linden Ernst Queller ist...