Mutter und Sohn - Volume 1

Seitdem Arthur, ein Enddreißiger, von seiner Frau geschieden ist, lebt er wieder bei seiner Mutter. Das alltägliche Zusammenleben mit ihr gestaltet sich jedoch schwierig für den Neu-Single. Das liegt vor allem daran, dass Maggie ständig versucht, ihren Sohn von anderen Frauen fernzuhalten. Zudem ist sie sehr anhänglich. Allerdings bevorzugt sie Robert, ihren anderen Sohn, der sich wiederum nur blicken lässt, wenn er davon einen Vorteil hat.

Episoden:
1. Urlaub für Maggie (Maggie Takes a Holiday) / 2. Milch ist gesund (Maggie Gets the Milk) / 3. Maggie bleibt zu Hause (Maggie Alone) / 4. Arthurs Urlaub (Arthur‘s Holiday) / 5. Arthur geht aus (Arthur‘s Night Out) / 6. Maggie ist verliebt (Maggie in Love) / 7. Maggies Testament (Maggie Makes a Will) / 8. Das liebe Geld (The Money) / 9. Die Scheidung (The Divorce) / 10. Das Begräbnis (The Funeral) / 11. Die Beförderung (The Promotion) / 12. Die Tante (The Aunt) / 13. Das Kartenspiel (The Card Game) / 14. Die neue Freundin (The Morning After) / 15. Das Weihnachtsfest (Christmas Drinks) / 16. Ein Zeichen (The Sign) / 17. Das Picknick (The Picnic) / 18. Der Unfall (The Accident)