Star Trek - The Next Generation - Season 4.2

2367: Im Jahr Vier der Abenteuer der USS Enterprise 1701-D ist die Situation von Grund auf verändert: Captain Picard ist von den Borg assimiliert worden, und sein eigener erster Offizier macht sich bereit, ihn zu töten. Data übernimmt die Kontrolle über die Enterprise, die Mannschaft um Dr. Crusher herum verschwindet, Riker muss auf einem fremden Planeten vorgeben, ein anderer zu sein, um zu überleben, und was bedeuten Deanna Trois Albträume? Schließlich deckt die Mannschaft beim Kampf um das Klingonische Reich eine Intrige nach der anderen auf. In diesem Jahr ist nichts so, wie es scheint!