The Bridge - Season 1

The Bridge – America (Originaltitel: The Bridge) ist eine US-amerikanische Krimiserie von Meredith Stiehm und Elwood Reid. Sie basiert auf der dänisch-schwedischen Krimiserie "Die Brücke – Transit in den Tod" und versetzt die Handlung auf die Grenze zwischen den Vereinigten Staaten und Mexiko.

Auf der Bridge of the Americas an der mexikanisch-US-amerikanischen Grenze bei El Paso (USA) und Ciudad Juárez (Mexiko) wird eine Leiche gefunden, die genau auf der Grenzlinie geteilt ist. Schnell stellt sich heraus, dass es sich um zwei verschiedene Frauenleichen handelt, die vor Ort zu scheinbar einer zusammengelegt wurden. Die US-amerikanische Polizistin Sonya Cross und der mexikanische Polizist Marco Ruiz ermitteln gemeinsam.