The Inbetweeners - Staffel 3 - DVD

Zum Schulstart organisiert Carli eine Modenschau für einen guten Zweck. Dabei soll Simon als Model einspringen. Als er jedoch mit Carli zusammen leicht bekleidet und erotisch auf dem Catwalk gehen soll, befürchtet er eine Erektion. Hochkonzentriert, um eine Erregung zu verhindern, bemerkt er nicht, dass seine Geschlechtsteile aus der knappen Unterhose zum Vorschein kommen. Schnell wird er zum Gespött der Runde…
Doch bald startet Simon den Versuch, die Schülerin Tara aus dem Jahrgang unter ihm zu erobern. Als sie zusammen auf ein Konzert gehen wollen, versucht Simon sie mit Drogen zu beeindrucken. Will, Jay und Neil schließen sich den beiden an. Der Abend endet schließlich damit, dass Tara sich bei ihrem Kuss übergeben muss, Will vom Krankenwagen abgeholt wird und Jay panisch davon rennt…

Episoden:
13 Die Fashion Show
14 Ein sonderbarerer Konzertabend
15 Wills Dilemma
16 Der Ausflug nach Warwick
17 Sturmfrei
18 Der Camping Trip