The Shield - Season 4.2

Das Leben auf dem Revier hat sich für immer verändert, seit das Strike-Team aufgelöst wurde und Vic und Shane wieder als ganz normale Detectives Dienst schieben müssen. Captain Aceveda verabschiedet sich ebenfalls, um seinen neuen Job im Stadtrat anzutreten. Detective Claudette Wyms’ Hoffnungen auf Acevedas Posten platzen, als Monica Rawling (Glenn Close) zum neuen Captain ernannt wird. Vic, der häufig genug mit Aceveda aneinander geraten ist, wird ziemlich schnell klar, dass auch Captain Rawling knallhart ihre Ziele verfolgt und damit nicht nur bei den Gangs auf der Straße, sondern auch auf dem Revier für Unruhe sorgt.