Torchwood - Staffel 2 [4 DVDs] (2008) - DVD

Cardiff unterliegt immer noch den Schwankungen des Raum-Zeit-Risses und wird weiterhin von marodierenden Außerirdischen heimgesucht. Torchwood-Anführer Captain Jack Harkness muss seine Elite-Einheit auf die im 21. Jahrhundert kommenden grossen Veränderungen vorbereiten - denn er weiss, dass er und sein Team die Einzigen sind, die die drohenden Gefahren für die Menschheit abwehren können...
Bereit in der ersten Folge der zweiten Staffel hilft Captain Jack seinem Team aus einer ausweglosen Situation... bis ihn seine Vergangenheit einholt: Der mysteriöse Captain John Hart ist durch den Raum-Zeit-Riss gekommen. Es stellt sich heraus, dass er ein alter Bekannter von Jack ist... und einst sogar sein Partner war! Captain Hart bittet das Team um Hilfe. Doch er scheint ein doppeltes Spiel zu spielen und es mit der Wahrheit nicht so genau zu nehmen. Was für ein Geheimnis steckt dahinter?