Trio mit 4 Fäusten - Staffel 1.1

Ein schneller Wagen, eine gemütliche Jacht, und ein Uralt-Helicopter bilden die Ausrüstung der beiden schlagkräftigen Privatdetektive Cody und Nick, sowie Computer-As Murray mit seinem orangefarbenem Roboter "Roboz". Zusammen betreiben sie eine Detektei in King Harbor an der kalifornischen Küste.
Den ersten Auftrag erhält das Trio von Gangster-König Santana. Sie sollen dessen vor der Küste gesprengte Luxusyacht, auf der er Drogen und Gold geschmuggelt hatte, suchen.

Ein anderer spannender Fall beginnt, als auf eine Gruppe von hervorragenden Wissenschaftlern Attentate verübt werden. Dabei entgeht Natalie Kramer, eine Bekannte von Nick und Murray, nur knapp einem Anschlag. Natalie beauftragt die Detektive mit der Untersuchung des Falles. Dabei stellt sich heraus, dass die betroffenen Wissenschaftler unfreiwillig Zeugen geworden waren, als der Killer ein Attentat vorbereitet hatte. Ein kluger Kopf und knallharte Fäuste sind auch gefragt, als Lane Preston sein Restaurant in King Harbor verkauft, um mit seiner jungen, attraktiven Frau Dee Dee das Leben in Mexiko zu genießen. Als Lanes Tochter Brandy längere Zeit nichts mehr von ihrem Vater hört, wird sie misstrauisch: Sie engagiert das Trio mit 4 Fäusten. Die Detektive stellen fest, dass Dee Dee mit Gangstern unter einer Decke steckt. Sie heiratete Lane nur, um an sein Geld zu kommen.