King of the Hill - 1. Staffel - 20th Century Fox

Die angesagte Kultserie des Cartoon-Dreamteams Mike Judge (Beavis und Butt-head) und Greg Daniels (Die Simpsons) strotzt geradezu vor satirischem Humor, denn hier wird das Leben ganz „normaler“ US-Familien gnadenlos auf die Schippe genommen. Starten Sie eine Reise in das texanische Provinznest Arlen und lernen Sie Hank Hill, seine Familie und die netten Nachbarn kennen. Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie die durchgeknallte Idylle von Barbecue und Dosenbier - die komplette erste Staffel, das ist Kleinstadtmief von seiner subversivsten Seite!

Disc 1

IRGENDWO IN TEXAS
Drehbuch Mike Judge & Greg Daniels. Regie Wes Archer.
Hank erhält unerwarteten Besuch vom Jugendamt. Man verdächtigt ihn,
Bobby ein blaues Auge verpasst zu haben. Dass das eigentlich beim
Baseball entstand, interessiert erst mal niemanden.
Mit zuschaltbarem Audio-Kommentar von Greg Daniels.

SCHAMROT
Drehbuch Joe Stillman. Regie Gary McCarver.
Peggy ist geschockt als sie erfährt, dass ausgerechnet sie den Sexualkunde-
Unterricht an der High-School übernehmen soll. Doch es kommt
noch besser: Einer ihrer Schüler ist Bobby!

WUMANTANYA
Drehbuch Cheryl Holliday. Regie Klay Hall.
Hank macht mit Dale, Boomhauer, Bill und Bobbys Pfadfindergruppe einen
Ausflug in die Wildnis, denn dort sollen die Jungs endlich zu „richtigen
Männern“ gemacht werden...
Mit zuschaltbarem Audio-Kommentar von Klay Hall.

HERZSCHMERZ
Drehbuch Paul Lieberstein. Regie Pat Shinagawa.
Nachdem Luanne von Boomhauer sitzengelassen wurde, macht Hank ein
gewagtes Versprechen: In nur 48 Stunden will er für Luanne einen neuen
Freund finden - egal wie!

BARBECUE BLUES
Drehbuch Johnny Hardwick. Regie Monte Young.
Hank schwärmt für den Sänger Willie Nelson und ist völlig aus dem Häuschen,
als er ihn beim Golfen trifft. Als Bobby das Idol jedoch fast k.o. schlägt,
ist das Hochgefühl schnell vorbei.

Disc 2

MULTI-KULTI
Drehbuch Jonathan Aibel & Glenn Berger. Regie Brian Sheesley.
Hanks Toleranz wird auf eine harte Probe gestellt, denn die neuen Nachbarn
aus Laos haben ihm unwissentlich einen Hundefleisch-Hamburger serviert.
Ein asiatischer „Hot-Dog“ mit Folgen!
Mit zuschaltbarem Kommentar von Hank Hills guten Freunden, Dale Gribble und Bill Dauterive.

DAS GROSSE PROBLEM
Drehbuch Greg Daniels & Mike Judge. Regie Adam Kuhlman.
Hank hat Verdauungsprobleme. Eigentlich sollte dieses leidige Problem
nur innerhalb der Familie erörtert werden, doch schon bald ist es das
Gesprächsthema Nr.1 in der Stadt.
Mit zuschaltbarem Kommentar von Greg Daniels.

MACHOMANIA
Drehbuch Alan R. Cohen & Alan Freedland. Regie Martin Archer Jr.
Hank und Peggy sind nicht gerade begeistert als Opa Cotton seinen
Besuch ankündigt, denn der sexistische Macho ist kein gutes Vorbild
für Bobby. Der sieht das jedoch ganz anders.
Mit zuschaltbarem Kommentar von Hanks reizender Frau Peggy und ihrem Sohn Bobby.

BOGGLE
Drehbuch Jonathan Aibel & Glenn Berger. Regie Chuck Sheetz.
Hank hat Peggy versprochen, dass er sie bei den Texanischen Boggle-Meisterschaften coacht. Als er jedoch von der großen Rasenmäher-Ausstellung hört, geraten seine guten Vorsätze arg ins Wanken.

Disc 3

LUST AM LASTER
Drehbuch Jonathan Collier & Joe Stillman. Regie John Rice.
Als Bobby von Hank beim Rauchen erwischt wird, muss er zur Abschreckung
eine ganze Stange qualmen. Die Erziehungsmaßnahme ist jedoch nicht gerade erfolgreich: Bobby wird süchtig und seine Eltern rückfällig.

UND EWIG LOCKT DER KOPF
Drehbuch David Zuckerman. Regie Jeff Myers.
Peggy ist schockiert als sie Bobby dabei erwischt, wie er mit Luannes Frisuren-
Plastikkopf Flaschendrehen spielt. Sie kann ja nicht ahnen, dass er nur für seine erste Party übt.
Mit zuschaltbarem Kommentar von Hanks reizender Frau Peggy und ihrem Sohn Bobby.

DER MANN AUS TEXAS
Drehbuch Jim Dauterive. Regie Klay Hall.
Um ein großes Progangasgeschäft mit einem „Yankee“ an Land zu ziehen, verkleidet sich Hank als „echter Texaner“. Wie sich herausstellt, hat diese Art der Verkaufsstrategie so ihre Tücken...
Mit zuschaltbarem Kommentar von Klay Hall.

TRÜGERISCHES GRÜN
Drehbuch Johnny Hardwick & Paul Lieberstein. Regie Gary McCarver.
Hank will seinen teuren neuen Rasen vor schlechten Einflüssen schützen und verbietet seinem Freund Dale das Versprühen von Insektengift. Der ist natürlich stinksauer und rächt sich mit einer krabbelnden Überraschung...
Mit zuschaltbarem Kommentar von Hank Hills guten Freunden, Dale Gribble und Bill Dauterive.