South Park Vol. 1 - Warner Music Group

"CARTMAN UND DIE ANALSONDE"
Auf dem Weg zur Schule begeht Cartman einen schweren Fehler und erzählt seinen Freunden von dem Alptraum, den er letzte Nacht hatte. Er träumte, von Außerirdischen entführt worden zu sein, die bizarre Operationen an ihm vorgenommen hätten. Natürlich glauben die anderen nicht an einen Traum, vor allem, da Cartman seit seinem extraterrestrischen Erlebnis brennende Fürze absondert. Für sie steht fest, daß `die Besucher` Cartman eine Anal-Sonde eingesetzt haben, um ihn unter ihre Kontrolle zu bringen, aber ihr dicker
Kumpel will davon nichts wissen. Als Stans kleiner Bruder Ike von den Außerirdischen entführt wird, muß Cartman dran glauben: mit Hilfe seiner Anal-Sonde wollen die Kids Kontakt zu den Fremden aufnehmen, um Ike zu retten!

"KNALL´ ENDLICH DEN HASEN AB"
Die Jungs machen einen Jagdausflug zum Mount Evanston mit Stans Onkel Jimbo und dessen Kumpel Ned, der wegen seiner Kettenraucherei an Krebs leidet und sich nur noch dank eines Kehlkopfmikrofons verständigen kann. Kaum in der Wildnis angelangt, knallen Jimbo und Ned alles nieder, was ihnen vor die Flinten und Raketenwerfer läuft, und animieren auch Cartman, Kyle, Kenny und Stan dazu, kräftig abzudrücken. Tatsächlich kneift Stan dann aber, als er einen kleinen Hoppelhasen erlegen soll und wird prompt von seinen Freunden verspottet. Aber das ist nicht die einzige `Katastrophe` des Kurztrips, denn kaum haben die Ausflügler ihre Zelte aufgebaut, ein Lagerfeuer entfacht und die ersten Bierflaschen geöffnet, als der Mount Evanston auszubrechen droht...

"WIE WERDE ICH EIN KAMPFKOLOSS ?"
Die Kids sollen mit einem Aufsatz über Umweltprobleme an einem nationalen Wettbewerb teilnehmen. Dem Gewinner wird die einzigartige Ehre zuteil, vor laufender Kamera von Amerikas
liebster Talktante Kathie Lee Gifford einen Preis überreicht zu bekommen. Ausgerechnet Cartman macht das Rennen, und er will sich auf seinen großen Fernsehauftritt vorbereiten, indem er mit Hilfe des `Gewichtmasters 4000` sein Fett in Kraft umwandelt. Leider wird er durch das Zeug nur dicker und dicker. Derweil wird Grundschullehrer Mr. Garrison von unschönen Gefühlen heimgesucht. Er erinnert sich daran, daß er in seiner Kindheit durch Mrs. Gifford eine furchtbare Erniedrigung erfahren mußte. Schließlich läßt er sich von Mr. Hat dazu überreden, der beliebten Moderatorin das Lebenslicht auszublasen...

"EIN HEIM FÜR TIERTUNTEN"
Stans ganzer Stolz ist sein neuer Hund Sparkey, den er für einen gefährlichen Wolfshund hält. Die Realität holt Stan jedoch grausam ein, als Sparkey recht seltsame Eigenschaften an den Tag legt. Nicht
zuletzt durch seine Vorliebe für rosa Halstücher outet der Hund sich schließlich als homosexuell. Als Stan lautstark seine Enttäuschung über die sexuelle Orientierung seines Haustieres kundtut, nimmt der arme Sparkey Reißaus und sucht Unterschlupf in einem Heim für schwule Tiere. Erst ein Gespräch mit dem geheimnisvollen Big Gay Al
öffnet Stan die Augen und läßt ihn Sparkeys Vorlieben mit anderen Augen betrachten.